<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.25 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 2.25

# 維摩經玄疏 2.25

維摩經玄疏 2.25

- **Language:** Classical Chinese

### [2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.25)

隨所利物，起一切事，皆如幻化，水月鏡像，和光無染，即是稱緣應身義也。

> According with whatever benefits beings, initiating all affairs, they are all like illusions and transformations, the moon in water, or images in a mirror: blending with the light without defilement, this is the meaning of the responsive body matching conditions.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.24)
- [Next: 2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.26)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.2.25) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.2.25) · Pramāṇa
