[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.105 # 維摩經玄疏 3.105 維摩經玄疏 3.105 - **Language:** Classical Chinese ### [3.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.105) 答曰：緣生滅四諦，起慈悲四弘誓願，即是發菩提心也。 > Answer: Taking as conditions the arising and ceasing of the four truths and giving rise to the compassionate four vast vows is precisely generating the bodhicitta. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.104) - [Next: 3.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.106) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.105) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.105) · Pramāṇa