[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.110 # 維摩經玄疏 3.110 維摩經玄疏 3.110 - **Language:** Classical Chinese ### [3.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.110) 三、明過三阿僧祇劫種三十二相業者，今謂此是入下忍之位。用此忍智，修行六度，成百福德，用百福德成一相。如是百劫，成三十二相之業因也。 > Third, clarifying the planting of the karmic causes for the thirty-two marks beyond the three asaṃkhyeya kalpas: I now say this is entering the stage of lower forbearance. Using this wisdom of forbearance, he cultivates the six pāramitās and accomplishes one hundred meritorious virtues; with one hundred meritorious virtues he accomplishes one mark. In this manner, for one hundred kalpas, he accomplishes the karmic causes of the thirty-two marks. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.109) - [Next: 3.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.111) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.110) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [妙法蓮華經玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1716.4.156) — Classical Chinese - [四教義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1929.7.7) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.110) · Pramāṇa