[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.123 # 維摩經玄疏 3.123 維摩經玄疏 3.123 - **Language:** Classical Chinese ### [3.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.123) 七、明下生成道者，即是三藏教明八相成菩提道也。所言八相成道者，一，從兜率陀天下；二，託胎；三，出生；四，出家；五，降魔；六，成道；七，轉法輪；八，入涅槃也。 > Seventh, clarifying descending to be born and realizing the Way: this is what the Tripiṭaka teaching clarifies as realizing the path of bodhi through the eight marks. As for the so-called realizing the Way through the eight marks: first, descending from Tuṣita Heaven; second, entering the womb; third, taking birth; fourth, leaving the household; fifth, subduing Māra; sixth, realizing the Way; seventh, turning the Dharma wheel; eighth, entering nirvāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.122) - [Next: 3.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.124) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.123) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四教義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1929.7.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.123) · Pramāṇa