[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.180 # 維摩經玄疏 3.180 維摩經玄疏 3.180 - **Language:** Classical Chinese ### [3.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.180) 菩薩地，即是九善慧地；十法雲地，當知如佛。 > The ground of the bodhisattva is the ninth, the ground of good intelligence (sādhumatī-bhūmi); the tenth, the ground of the cloud of dharma (dharmameghā-bhūmi), should be understood as like a buddha. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.179) - [Next: 3.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.181) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.180) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.180) · Pramāṇa