[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.189 # 維摩經玄疏 3.189 維摩經玄疏 3.189 - **Language:** Classical Chinese ### [3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.189) 二、明斷伏高下不同者，二十心斷界內結，高下不同；十地斷界外見思，對位有異也，具在四教大本。 > Second, explaining that the levels of severing and subduing differ: The twenty minds sever fetters within the realm \[of saṃsāra\] with differing levels; the ten grounds sever \[delusions of\] view and thought beyond the realm, differing in their stage correspondences. This is fully set out in the Grand Text on the Four Teachings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.188) - [Next: 3.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.190) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.189) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.189) · Pramāṇa