[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.46 # 維摩經玄疏 3.46 維摩經玄疏 3.46 - **Language:** Classical Chinese ### [3.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.46) 問曰：《法華經》云「佛平等說，如一味雨」，何曾定有四說之殊？ > Question: The \*Lotus Sūtra\* says, "The Buddha preaches equally, like rain of a single flavor." How could there ever be a fixed difference of four preachings? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.45) - [Next: 3.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.47) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.46) · Pramāṇa