<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.75 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 3.75

# 維摩經玄疏 3.75

維摩經玄疏 3.75

- **Language:** Classical Chinese

### [3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.75)

三、別教別詮三諦理，所以稟教之流，三十心但成二觀、二智方便，登地方乃見佛性、入法流也。

> Third, the distinctive teaching distinctively expresses the principle of the three truths; therefore, for those who receive this teaching, the thirty minds merely accomplish the expedients of the two contemplations and two wisdoms, and only upon ascending the grounds do they see buddha-nature and enter the flow of Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.74)
- [Next: 3.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.76)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.3.75) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.3.75) · Pramāṇa
