<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.128 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經玄疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777) › 6.128

# 維摩經玄疏 6.128

維摩經玄疏 6.128

- **Language:** Classical Chinese

### [6.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.128)

第四、正明判此經教相者，但如來經教，乃遍滿三千，元其正意，不出四種：一者，頓教；二者，漸教；三者，不定教；四者，祕密教。

> Fourth, directly clarifying the classification of the characteristics of this sūtra's teaching: Although the Tathāgata's scriptural teachings fill the three-thousandfold \[world system\], examining their primary import, they do not exceed four kinds: first, the sudden teaching; second, the gradual teaching; third, the indeterminate teaching; fourth, the esoteric teaching.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.127)
- [Next: 6.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.129)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777~en-mt.6.128) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1777.6.128) · Pramāṇa
