<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.111 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 1.111

# 維摩經略疏 1.111

維摩經略疏 1.111

- **Language:** Classical Chinese

### [1.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.111)

問：菩薩不待請者，凡是有心必應救不？答：有緣即赴，非請有無。

> Question: If the bodhisattva does not wait for entreaty, must he rescue everyone who has a mind? Answer: Wherever there are conditions, he responds; it does not depend on whether there is an entreaty or not.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.110)
- [Next: 1.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.112)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.1.111) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.1.111) · Pramāṇa
