<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 3.34

# 維摩經略疏 3.34

維摩經略疏 3.34

- **Language:** Classical Chinese

### [3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.34)

「雖服寶飾而以相好嚴身」，常用四忍修諸相好、莊嚴法身，引四眾生入四淨土。

> "Although wearing jewels and ornaments, he adorned his body with the physical marks and signs": he constantly cultivated all the physical marks and signs using the four patiences to adorn the dharmakāya, leading the four classes of sentient beings into the four pure lands.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.33)
- [Next: 3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.35)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.3.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.3.34) · Pramāṇa
