[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 5.20 # 維摩經略疏 5.20 維摩經略疏 5.20 - **Language:** Classical Chinese ### [5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.20) 問：出家何以禮俗？答：入道恩深，碎身莫報。此諸比丘方行大道，豈存小儀。 > Question: Why would renunciants bow to a householder? Answer: The debt of gratitude for entry into the Way is profound; even crushing one's body could not repay it. These monks were just now setting forth on the Great Way; how could they hold to petty decorum? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.19) - [Next: 5.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.21) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.5.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.20) · Pramāṇa