[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 5.28 # 維摩經略疏 5.28 維摩經略疏 5.28 - **Language:** Classical Chinese ### [5.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.28) 問：旃延廣解佛五義，何得約五行解？答：約理名五義，約智名五行，約定名五禪，轉側相關義無乖異。 > Question: Kātyāyana broadly explained the Buddha's five meanings; how can they be explained in terms of the five practices? Answer: In terms of principle, they are called the five meanings; in terms of wisdom, they are called the five practices; in terms of samādhi, they are called the five dhyānas. Turning and alternating, they are interrelated, and their meanings are without discrepancy. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.27) - [Next: 5.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.29) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.5.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.5.28) · Pramāṇa