[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 6.133 # 維摩經略疏 6.133 維摩經略疏 6.133 - **Language:** Classical Chinese ### [6.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.133) 「其慧方便皆已得度」，四、結二智究竟故可敬難。其慧結實、方便結權，二智導眾行，行能究竟，故言皆已得度。 > "His wisdom and expedients have both achieved deliverance" is the fourth \[subpart\], concluding that because the two wisdoms are ultimate, he is worthy of reverent difficulty. "His wisdom" concludes the real, and "expedients" concludes the expedient; the two wisdoms guide the multitude of practices, and his practices are able to be ultimate, hence it says "have both achieved deliverance." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.132) - [Next: 6.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.134) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.6.133) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.133) · Pramāṇa