<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 6.46

# 維摩經略疏 6.46

維摩經略疏 6.46

- **Language:** Classical Chinese

### [6.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.46)

「說是至菩提心」，四、時眾得益。「五百天人皆發無上道心者」，即發心住也。

> "When this was preached" to "bodhicitta": fourth, the assembly at that time obtaining benefit. "Five hundred devas and humans all resolved upon the unsurpassed mind of the Way": this is the abode of the resolve.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.45)
- [Next: 6.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.47)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.6.46) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.46) · Pramāṇa
