<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.94 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 6.94

# 維摩經略疏 6.94

維摩經略疏 6.94

- **Language:** Classical Chinese

### [6.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.94)

「世尊」下，六、時眾得益。文為二：一婆羅門發心、二善得清淨。初文者，聞說檀度具足佛法成法施之會，心開意解即無上心發。

> From "World-Honored One..." onward is the sixth, the assembly at that time gaining benefit. The text has two \[parts\]: first, the brāhmaṇa generating the \[bodhi\]mind; second, Śāntamati attaining purity. In the first part, hearing that the perfection of giving is fully endowed with the Buddha's teachings and forms the assembly of the Dharma-gift, his mind opened in understanding, and he immediately generated the unsurpassed mind.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.93)
- [Next: 6.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.95)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.6.94) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.94) · Pramāṇa
