[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 6.99 # 維摩經略疏 6.99 維摩經略疏 6.99 - **Language:** Classical Chinese ### [6.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.99) 「一切至障蔽」，二、眾見難勝如來受淨名施變成寶臺者，將表淨名因施，未來當得果上四德無障無礙大般涅槃。 > "All... obscured" is the second, where the assembly sees the Tathāgata Duṣprasaha receiving Vimalakīrti's gift, which transforms into a jeweled pavilion; this signifies that through giving, Vimalakīrti in the future will attain the unimpeded and unobstructed great parinirvāṇa of the four virtues of the fruit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.98) - [Next: 6.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.100) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.6.99) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.6.99) · Pramāṇa