[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 7.109 # 維摩經略疏 7.109 維摩經略疏 7.109 - **Language:** Classical Chinese ### [7.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.109) 「爾時」下，六、命就座。文為三：一命文殊等就座、二得神通者稱座而坐、三新發意等皆不能昇。初令就座，言「自立身如彼座像」者，自令身相如彼土菩薩之像而坐。 > From "At that time" below, sixth, bids them take their seats. The text has three parts: first, bidding Mañjuśrī and the others to take their seats; second, those who have attained spiritual powers fitting the seats and sitting; third, the newly resolved and others all being unable to ascend. First, having them take their seats, saying "make your bodies conform to the likeness of those seats": he had them make their physical appearances resemble the bodhisattvas of that land and sit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.108) - [Next: 7.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.110) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.7.109) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.109) · Pramāṇa