[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 7.111 # 維摩經略疏 7.111 維摩經略疏 7.111 - **Language:** Classical Chinese ### [7.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.111) 「諸新發意」下，三、明新發意及弟子等皆不能昇。文為五：一新發意等皆不能昇、二語身子就座、三身子辭不能昇、四令禮燈王、五新發意等作禮方昇。初文可知。 > From "All the newly resolved" below, third, clarifies that the newly resolved and the disciples were all unable to ascend. The text has five parts: first, the newly resolved and others are all unable to ascend; second, telling Śāriputra to take a seat; third, Śāriputra declining that he is unable to ascend; fourth, having them pay homage to the King of Lamps; fifth, the newly resolved and others ascending only after paying homage. The first text is clear. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.110) - [Next: 7.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.112) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.7.111) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.42) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.7.111) · Pramāṇa