[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778) › 9.52 # 維摩經略疏 9.52 維摩經略疏 9.52 - **Language:** Classical Chinese ### [9.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9.52) 初、「諸有眾生類」下五行，正明成就眾生。入假權巧覺悟群生，如文可解。 > First, the five lines from "Whatever kinds of living beings there are" directly explain bringing living beings to completion: entering the provisional with skillful means to awaken the multitude of living beings, which can be understood from the text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9.51) - [Next: 9.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9.53) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778~en-mt.9.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1778.9.52) · Pramāṇa