[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 10.50 # 維摩經略疏垂裕記 10.50 維摩經略疏垂裕記 10.50 - **Language:** Classical Chinese ### [10.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10.50) 五、大迦葉領歎述成，二：初、分科。二、隨釋，三：初、歎領經之疇。孔安國云「疇，類也。」二、譬顯，二：初譬、二合。三、自鄙，二：初、自鄙。二、釋意。 > "5. Mahākāśyapa's comprehension, praise, and confirmation", in two parts: first, dividing the sections; second, commenting on them in sequence, in three parts: first, praising and comprehending the sūtra's category. Kong Anguo says: "Chou (category) means class." Second, revealing through metaphors, in two parts: first, the metaphor; second, the correlation. Third, self-deprecation, in two parts: first, self-deprecation; second, explaining the intended meaning. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10.49) - [Next: 10.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10.51) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.10.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.10.50) · Pramāṇa