<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.182 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 2.182

# 維摩經略疏垂裕記 2.182

維摩經略疏垂裕記 2.182

- **Language:** Classical Chinese

### [2.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.182)

五、釋阿脩羅。「故言無酒」者，魚龍業力海水不變，瞋妬誓斷，故名無酒也。

> Fifth, explaining asuras. Regarding "hence called non-liquor": by the karmic power of fish and dragons, the ocean water did not transform, so in anger and jealousy they vowed to abstain from it, hence the name "non-liquor" (\*asura\*).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.181)
- [Next: 2.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.183)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.2.182) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.182) · Pramāṇa
