<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.185 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 2.185

# 維摩經略疏垂裕記 2.185

維摩經略疏垂裕記 2.185

- **Language:** Classical Chinese

### [2.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.185)

四、四部眾，二：初、約實行釋，二：初、正解。「此未可定用」者，荊溪云：依餘經文，但云近佛得善宿名，不可定云男女不同宿也。《涅槃疏》以一日一夜受八戒者名為善宿。

> Fourth, the fourfold assembly, in two parts: first, explaining in terms of real practice, in two parts: first, direct explanation. Regarding "this cannot yet be definitively applied": Jingxi says: Relying on the text of other sūtras, it only says that drawing near to the Buddha attains the name of good dwelling; one cannot definitively say that men and women do not dwell together. The \*Commentary on the Nirvāṇa Sūtra\* takes those who receive the eight precepts for one day and one night as 'good dwelling'.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.184)
- [Next: 2.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.186)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.2.185) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.185) · Pramāṇa
