<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.25 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 2.25

# 維摩經略疏垂裕記 2.25

維摩經略疏垂裕記 2.25

- **Language:** Classical Chinese

### [2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.25)

二、「一明」下，隨釋，三：初、聲聞，二：初、通釋。「胡越」者，胡在北、越在南。《文選》古詩云「胡馬嘶北風，越鳥巢南枝。」王弼曰「同舟而濟，胡越何患於異心。」

> Second, from "First, clarifying..." downward, explaining in sequence, in three: first, śrāvakas, in two: first, general explanation. As for "Hu and Yue," Hu is in the north and Yue is in the south. An ancient poem in the \*Wen Xuan\* says: "The Hu horse neighs in the north wind; the Yue bird nests on the southern branch." Wang Bi says: "Crossing in the same boat, why should Hu and Yue worry about having different minds?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.24)
- [Next: 2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.26)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.2.25) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.25) · Pramāṇa
