<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.68 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 2.68

# 維摩經略疏垂裕記 2.68

維摩經略疏垂裕記 2.68

- **Language:** Classical Chinese

### [2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.68)

二、釋受持正法。「內外愛見」者，內即通惑，外即別惑。「法王種性皆得安穩」者，達三道即三德，名為安穩。「恒沙至散失」者，如民不離散也。

> Second, explaining upholding the true Dharma. As for "internal and external craving and views": internal refers to common afflictions, and external refers to distinct afflictions. As for "the lineage of the Dharma King all attains security": comprehending that the three paths are identical to the three virtues is called security. As for "Ganges sands \[...\] falling into ruin": it is like the people not being scattered or lost.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.67)
- [Next: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.69)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.2.68) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.68) · Pramāṇa
