[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 2.70 # 維摩經略疏垂裕記 2.70 維摩經略疏垂裕記 2.70 - **Language:** Classical Chinese ### [2.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.70) 二、釋化他功成，二：初、釋能師子吼，二：初、事釋。「亦名師子吼三昧」者，荊溪云：若見佛性，方決定說如師子吼。「注云云」者，廣如《涅槃．師子吼品》。 > Second, explaining the accomplishment of the merit of transforming others, which has two parts: first, explaining being able to roar the lion's roar, which has two parts: first, phenomenal explanation. As for "it is also called the lion's roar samādhi": Jingxi says: "Only when one sees the Buddha-nature can one speak determinatively like a lion's roar." As for "the commentary says and so forth": this is expounded at length in the 'Lion's Roar Chapter' of the Mahāparinirvāṇa Sūtra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.69) - [Next: 2.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.71) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.2.70) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.2.70) · Pramāṇa