<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.111 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 3.111

# 維摩經略疏垂裕記 3.111

維摩經略疏垂裕記 3.111

- **Language:** Classical Chinese

### [3.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.111)

二、「義既」下，結斥。直心有五，生國有四，故曰眾多。此總結示也。「豈可」下，斥他解也。

> Second, from "Since the meaning" downward, concluding and refuting. The straight mind has five \[kinds\], and the lands of rebirth are four; hence they are said to be numerous. This concludes and indicates generally. From "How could..." downward, refuting the explanations of others.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.110)
- [Next: 3.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.112)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.3.111) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.3.111) · Pramāṇa
