<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.121 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 6.121

# 維摩經略疏垂裕記 6.121

維摩經略疏垂裕記 6.121

- **Language:** Classical Chinese

### [6.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.121)

二、那律受屈。三、梵王請問，二：初、分科。二、隨釋，三：初、歎未曾有。二、作禮致敬。三、正請問。孰，誰也。

> Second, Aniruddha yielding. Third, the Brahmā King asking, in two: first, dividing the sections. Second, explaining in sequence, in three: first, praising what has never been before. Second, paying homage and showing reverence. Third, directly inquiring. Shu means 'who.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.120)
- [Next: 6.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.122)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.6.121) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.6.121) · Pramāṇa
