[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.11 # 維摩經略疏垂裕記 7.11 維摩經略疏垂裕記 7.11 - **Language:** Classical Chinese ### [7.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.11) 三、正述彈訶，二：初、分科。二、隨釋，五：初、正彈訶。「此形服出家」者下，疏文自立四句。荊溪云：應以形心對於偏圓，及以信法作多四句，今正當令圓心出。 > Third, the direct narration of the reproach, in two parts: first, division into sections; second, sequential explanation, in five parts: first, the direct reproach. Regarding "leaving household life in bodily form and dress" and below, the text of the Commentary itself sets up four propositions. Jingxi says: One should oppose bodily form and mind to biased and perfect, and also form multiple sets of four propositions using faith and Dharma; here, it is directly meant to cause the perfect mind to leave. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.10) - [Next: 7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.12) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.11) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.11) · Pramāṇa