[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.168 # 維摩經略疏垂裕記 7.168 維摩經略疏垂裕記 7.168 - **Language:** Classical Chinese ### [7.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.168) 三、問何來。四、答道場來。荊溪云：為欲至事迹者，唯欲說於圓理故耳。故於圓教能表之事亦破，皆令入實故也。 > Third, asking where he comes from. Fourth, replying that he comes from the place of enlightenment. Jingxi says: His arriving at phenomenal traces was only because he wished to speak of the perfect principle. Therefore, even the phenomena capable of representing \[the principle\] in the perfect teaching are refuted, in all cases causing \[beings\] to enter the real. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.167) - [Next: 7.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.169) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.168) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.168) · Pramāṇa