[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.177 # 維摩經略疏垂裕記 7.177 維摩經略疏垂裕記 7.177 - **Language:** Classical Chinese ### [7.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.177) 二、隨文正釋，二：初、分科。二、隨釋，四：初、一往竪明，二：初、懸談義旨，二：初、依別竪對。二、「亦不」下，依圓橫辨，二：初、初住橫論。荊溪云：具此三心如磁石等者，任運意也。顯住任運，上求下化。二、「此下」下，例示諸句。 > Second, directly commenting following the text, which has two \[parts\]: first, dividing into sections; second, commenting accordingly, which has four \[parts\]: first, tentatively clarifying vertically, which has two \[parts\]: first, prefatory discussion of the doctrinal import, which has two \[parts\]: first, matching vertically based on the separate \[teaching\]; second, under "nor does it", discriminating horizontally based on the perfect \[teaching\], which has two \[parts\]: first, discussing horizontally at the initial abode. Jingxi says: Being endowed with these three minds is like a lodestone and so forth, which means naturalness. It reveals that the abode naturally seeks above and transforms below. Second, under "below this", showing the various phrases by analogy. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.176) - [Next: 7.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.178) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.177) · Pramāṇa