[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.189 # 維摩經略疏垂裕記 7.189 維摩經略疏垂裕記 7.189 - **Language:** Classical Chinese ### [7.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.189) 三、命持世，二：初、分科。二、隨釋，二：初、命問疾，三：初、敘意辨位。二、「所言」下，牒名釋義，二：初、總釋實相真心。「領憶諸法」者，一念三諦具足三千，名領諸法。 > Third, commissioning Jagatdhara, in two parts: first, division into headings; second, the sequential explanation, in two parts: first, commissioning him to inquire about the illness, in three parts: first, explaining the intention and discerning his status. Second, from "that which is called" downward, taking up the name and explaining its meaning, in two parts: first, an overarching explanation of the true mind of true reality. Regarding "comprehending and recollecting all phenomena": a single thought-moment being endowed with the three truths and possessing the three thousand \[realms\] is called comprehending all phenomena. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.188) - [Next: 7.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.190) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.189) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.189) · Pramāṇa