[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.191 # 維摩經略疏垂裕記 7.191 維摩經略疏垂裕記 7.191 - **Language:** Classical Chinese ### [7.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.191) 三、「前訶」下，對前明益，二：初、通辨彈訶。暹云：皆破果上因中者，且約偏說，義皆互具。二、「今佛」下，正明今益。 > Third, from "the previous reproach" downward, clarifying the benefit in comparison to what preceded, in two parts: first, universally discerning the reproach. \[Dao\]xian says: "That both refute \[attachment to\] the fruit and cause is spoken tentatively in terms of the biased \[teachings\]; in meaning, they mutually contain each other." Second, from "now the Buddha" downward, directly clarifying the present benefit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.190) - [Next: 7.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.192) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.191) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.191) · Pramāṇa