[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.29 # 維摩經略疏垂裕記 7.29 維摩經略疏垂裕記 7.29 - **Language:** Classical Chinese ### [7.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.29) 三、正述被彈，二：初、分科。二、隨釋，三：初、覈問乞意，二：初、淨名問。「分衛未至」者，未是食時也。分衛，如前記。二、阿難答。 > Third, the direct narration of receiving the reproach, in two parts: first, division into sections; second, sequential explanation, in three parts: first, examining and asking about the intent of begging, in two parts: first, Jingming's question. Regarding "the time for piṇḍapāta has not yet arrived": it is not yet the mealtime. Piṇḍapāta is as recorded earlier. Second, Ānanda's reply. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.28) - [Next: 7.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.30) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.29) · Pramāṇa