[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 7.52 # 維摩經略疏垂裕記 7.52 維摩經略疏垂裕記 7.52 - **Language:** Classical Chinese ### [7.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.52) 三、轉華嚴中方便。荊溪云：稟華嚴等者，於彼處會未能獲益，來至鹿苑密利全無，至此會中待別彈斥。 > Third, transforming the expedients within the Avataṃsaka. Jingxi says: Regarding 'receiving the Avataṃsaka' and so forth: having been unable to obtain benefit in that assembly, and coming to the Deer Park where covert benefit was entirely absent, they arrive in this assembly to await a distinct reproach. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.51) - [Next: 7.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.53) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.7.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.7.52) · Pramāṇa