[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 8.173 # 維摩經略疏垂裕記 8.173 維摩經略疏垂裕記 8.173 - **Language:** Classical Chinese ### [8.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.173) 問：若受接人依彼圓修進破結惑則是圓位，豈是就當教位耶？答：其解雖圓，從本入位還名次第 > Question: If one who receives connection cultivates according to that Perfect \[Teaching\] and advances to break fetters and afflictions, then this is a rank of the Perfect \[Teaching\]; how could it rely on the rank of the given teaching? Answer: Although their understanding is perfect, because they enter rank from their origin, it is still called sequential. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.172) - [Next: 8.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.174) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.8.173) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.173) · Pramāṇa