[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 8.5 # 維摩經略疏垂裕記 8.5 維摩經略疏垂裕記 8.5 - **Language:** Classical Chinese ### [8.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.5) 三、約三脫。荊溪云：約三脫者，即以空等對化生等。既是圓行，應具一切。對雖且爾，不必全然，互對亦成圓行故也。用互對意一一釋之，令成圓義方稱教旨。 > Third, in terms of the three liberations. Jingxi says: As for "in terms of the three liberations," it is matching emptiness and so forth with transforming beings and so forth. Since it is the perfect practice, it should possess all of them. Though the pairing is thus for now, it is not necessarily completely so, because mutual correspondence also constitutes the perfect practice. Using the meaning of mutual correspondence to explain each one, causing it to complete the perfect meaning, only then accords with the purport of the teaching. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.4) - [Next: 8.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.6) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.8.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.8.5) · Pramāṇa