[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779) › 9.8 # 維摩經略疏垂裕記 9.8 維摩經略疏垂裕記 9.8 - **Language:** Classical Chinese ### [9.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.8) 三、起悲心。四、弘誓，二：初、分科。二、隨釋，四：初、酬願化物。荊溪云：若薄若盡等者，對於三根伏見侵思並名薄地，約初出假故云稍破。 > Third, giving rise to compassion. Fourth, the vast vows, which has two parts: first, dividing the sections; second, explaining sequentially, which has four parts: first, fulfilling vows to transform beings. Jingxi says: "Whether thinning or exhausting..." and so forth—with respect to the three roots, subduing views and eroding thoughts are both called the thin stage; regarding the initial emergence into the provisional, it says "slightly broken." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.7) - [Next: 9.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.9) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779~en-mt.9.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.9.8) · Pramāṇa