[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名玄論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780) › 3.25 # 淨名玄論 3.25 淨名玄論 3.25 - **Language:** Classical Chinese ### [3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3.25) 第二、大小不思議者，《釋論》云「小乘法中有五不思議：一眾生業行不思議、二世間不思議、三龍力、四坐禪人力、五佛力。」大乘法中明六十劫說《法華經》，時眾謂如食頃。小乘法中，無有此事。謂大小不思議。 > Second, as for the inconceivability of the great and the small, the Dazhidulun states: "In the teachings of the Hīnayāna there are five inconceivabilities: first, the inconceivability of sentient beings' karmic actions; second, the inconceivability of the world; third, the power of dragons; fourth, the power of a person sitting in dhyāna; fifth, the power of the Buddha." In the Mahāyāna teachings, it explains that preaching the Lotus Sūtra took sixty kalpas, yet the assembly perceived it as lasting only the space of a meal. In the Hīnayāna teachings, there is no such thing. This is called the inconceivability of the great and the small. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3.24) - [Next: 3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3.26) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780~en-mt.3.25) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1780.3.25) · Pramāṇa