[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 3.11 # 說無垢稱經疏 3.11 說無垢稱經疏 3.11 - **Language:** Classical Chinese ### [3.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3.11) 贊曰：此有四德，一獲七種辨才德、二成三無生忍德、三得四總持德、四縱任六通德。如文次第，理義可知。七辨者，一捷辨、二迅辨、三應辨、四無疎謬辨、五無斷盡辨、六凡所演說豐義味辨、七一切世間最上妙辨。三無生忍等，如前已說。若准《仁王經》，有五忍位：一伏忍，在地前；二信忍，初二三地；三順忍，四五六地；四無生忍，七八九地；五寂滅忍，十地及佛地。彼約麁位，今約成滿，不相違也。 > Commentary: Here there are four virtues: first, the virtue of obtaining seven kinds of eloquence; second, the virtue of accomplishing the three patiences of the non-arising of dharmas; third, the virtue of attaining the four dhāraṇīs; fourth, the virtue of freely exercising the six abhijñās. Following the order of the text, the doctrinal meaning can be understood. As for the seven eloquences: 1. swift eloquence; 2. rapid eloquence; 3. responsive eloquence; 4. unerroneous eloquence; 5. inexhaustible eloquence; 6. eloquence in which whatever is expounded is rich in meaning and flavor; 7. the most supreme and wondrous eloquence in all worlds. The three patiences of the non-arising of dharmas and the others have already been explained above. According to the Benevolent Kings Sūtra (Renwang jing), there are five stages of patience: first, suppressing patience, before the stages \[of the bhūmis\]; second, faithful patience, across the first, second, and third bhūmis; third, compliant patience, across the fourth, fifth, and sixth bhūmis; fourth, patience of non-arising, across the seventh, eighth, and ninth bhūmis; fifth, quiescent patience, across the tenth bhūmi and the Buddha stage. That text addresses the coarse stages, whereas this addresses their complete fulfillment; they do not contradict one another. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3.10) - [Next: 3.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3.12) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.3.11) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.3.11) · Pramāṇa