[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 4.104 # 說無垢稱經疏 4.104 說無垢稱經疏 4.104 - **Language:** Classical Chinese ### [4.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4.104) 贊曰：下顯他詞。有二：初明至軌、後正陳詞。此初也。彌勒落髮緇衣，次當補處。無垢形隨俗，故致虔宜。 > Commentary: Below, revealing the other's words. There are two parts: first, clarifying the deportment upon arrival; second, properly presenting the words. This is the first. Maitreya had shaved his hair and donned black robes, as the one next in line to succeed to the position \[of Buddhahood\]. Vimalakīrti's appearance followed the worldly, so it was appropriate that he pay reverent respects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4.103) - [Next: 4.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4.105) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.4.104) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.4.104) · Pramāṇa