<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.150 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 5.150

# 說無垢稱經疏 5.150

說無垢稱經疏 5.150

- **Language:** Classical Chinese

### [5.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.150)

贊曰：此明奇特。聞能聞遠，昔所未聞；見能見近，昔所未見。能見近遠之間，俱未有也，故為奇特。

> Commentary: This explains the extraordinary nature. For hearing, to hear what is distant had never been heard before; for seeing, to see what is close had never been seen before. In terms of both seeing what is near and far, neither had ever occurred before; hence it is extraordinary.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.149)
- [Next: 5.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.151)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.5.150) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.150) · Pramāṇa
