[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 5.730 # 說無垢稱經疏 5.730 說無垢稱經疏 5.730 - **Language:** Classical Chinese ### [5.730](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.730) 贊曰：上來明說方便因位，外化利物不二法門；下明證入根本果位，內證自利不二法門。初問、次入、後讚。此問也。 > Commentary: The preceding explained the causal stage of skillful means, which is the non-dual dharma door of externally transforming and benefiting beings; the subsequent explains the fundamental fruition stage of realization, which is the non-dual dharma door of internally realizing self-benefit. First is the question, next is the entrance, and last is the praise. This is the question. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.729](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.729) - [Next: 5.731](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.731) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.5.730) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.730](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.730) · Pramāṇa