[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 5.734 # 說無垢稱經疏 5.734 說無垢稱經疏 5.734 - **Language:** Classical Chinese ### [5.734](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.734) 贊曰：此讚也。我說不二，以言遣言；汝入不二，以智冥真。會妙雖同，親疎杳隔。說契真者，真由證故，說為疎也。證契真者，離言說故，證為親也。 > Commentary: This is the praise. 'My explanation of non-duality used words to dispel words; your entering non-duality uses wisdom to merge with truth.' Although their accord with the wondrous is the same, intimacy and distance are vastly apart. Explaining accord with truth is distant because truth depends on realization; realizing accord with truth is intimate because it is free from speech. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.733](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.733) - [Next: 5.735](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.735) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.5.734) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.734](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.734) · Pramāṇa