<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.97 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 5.97

# 說無垢稱經疏 5.97

說無垢稱經疏 5.97

- **Language:** Classical Chinese

### [5.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.97)

贊曰：此有一句。雖求殊勝，八相現化，示為佛事，不捨修劣諸菩薩行。此中且說在果二相。後之三句，顯能為勝，不捨劣故。

> Commentary: Here there is one line. Although they seek the superior, manifesting transformations through the eight aspects \[of a buddha's life\] and displaying them as buddha-activities, they do not abandon cultivating the various inferior bodhisattva practices. Here, two aspects in the fruit are briefly discussed. The final three lines demonstrate being capable of the superior without abandoning the inferior.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.96)
- [Next: 5.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.98)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.5.97) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.5.97) · Pramāṇa
