<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.192 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 6.192

# 說無垢稱經疏 6.192

說無垢稱經疏 6.192

- **Language:** Classical Chinese

### [6.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.192)

贊曰：下顯。為八。見彼於己有恩，成己菩提故。非己於彼有益，不見大利故。況說三事空，有希善根。

> Commentary: Below, revealing. There are eight. Seeing others as being of benefit to oneself, because they bring about one's own bodhi; not considering oneself as being of benefit to them, because one sees no great gain \[therein\]. How much more so when speaking of the emptiness of the three wheels—how could there be any expectation of wholesome roots?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.191)
- [Next: 6.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.193)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.6.192) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.192) · Pramāṇa
