[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [說無垢稱經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782) › 6.52 # 說無垢稱經疏 6.52 說無垢稱經疏 6.52 - **Language:** Classical Chinese ### [6.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.52) 贊曰：下第四大段，得食而返。有六：一在彼未還、二得食而返、三眾聞皆集、四勸眾食之、五此問彼佛、六彼問此法。初中有四：一菩薩歎問、二彼佛具陳、三重請所由、四廣談勝德。讚歎可知。發問有三：一問東方、二問界所、三問下劣意樂。如文可知。 > Commentary: Below is the fourth major section: obtaining the food and returning. There are six parts: 1. while still there and not yet returned; 2. obtaining the food and returning; 3. the assembly hearing \[the fragrance\] and all gathering; 4. encouraging the assembly to eat it; 5. asking that Buddha from here; 6. inquiring about this Dharma from there. In the first part, there are four subparts: 1. the bodhisattvas' praise and inquiry; 2. that Buddha explaining in detail; 3. reiterating the question regarding the cause; 4. speaking extensively of supreme virtues. The praise is clear. Raising the inquiry has three aspects: 1. asking about the eastern direction; 2. asking about the realm's location; 3. asking about the inferior inclinations. This can be known from the text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.51) - [Next: 6.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.53) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782~en-mt.6.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1782.6.52) · Pramāṇa