<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明經文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786) › 3.15

# 金光明經文句記 3.15

金光明經文句記 3.15

- **Language:** Classical Chinese

### [3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.15)

三、「今之」下，明此本略二番。以其二番皆顯三身，今此一番所顯不別，是故讖師順好略機不翻後二。

> Third, from "The present" onward, clarifying that this version abbreviates the two turns. Because those two turns both reveal the three bodies, and what is revealed in this present turn is no different, Master \[Dharmakṣema\], according with the faculties that prefer brevity, did not translate the latter two.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.14)
- [Next: 3.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.16)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786~en-mt.3.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.15) · Pramāṇa
