<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明經文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786) › 3.8

# 金光明經文句記 3.8

金光明經文句記 3.8

- **Language:** Classical Chinese

### [3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.8)

初、敘。虛空等者，新經〈三身分別品〉云「虛空藏菩薩白佛：『云何菩薩於諸如來甚深祕密如法修行？』」指此為敘也。

> First, relating \[his view\]. As for "Ākāśagarbha, etc.": the "Chapter on the Distinction of the Three Bodies" in the new translation of the sūtra says: "The Bodhisattva Ākāśagarbha addressed the Buddha: 'How do bodhisattvas practice in accordance with the Dharma regarding the profound secrets of all Tathāgatas?'" This points to this as the preface.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.7)
- [Next: 3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.9)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786~en-mt.3.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.3.8) · Pramāṇa
