[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明經文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786) › 4.16 # 金光明經文句記 4.16 金光明經文句記 4.16 - **Language:** Classical Chinese ### [4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4.16) 二、「我當」下，為他取淨土願。不修六度、不拔眾生，土無由淨。當知四修及拔四相，令於當世見我三身。 > Second, from 'I shall' onward is the vow to take a pure land for others. Without cultivating the six perfections and without delivering sentient beings, there is no way for a land to be purified. One should know that the four cultivations and delivering the four characteristics cause them to see my three bodies in that future era. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4.15) - [Next: 4.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4.17) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786~en-mt.4.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.4.16) · Pramāṇa